هي ڪهاڻي سينٽر فار پبلڪ انٽيگريٽي جي تعاون سان شايع ڪئي وئي هئي، جيڪو هڪ غير منافع بخش نيوز روم آهي جيڪو عدم مساوات کي ڳولي ٿو.
غسل خانو. پرت. سائيڪل. ڪيون هارٽلي، ڊريو وين، ۽ جوشوا ايٽڪنز مختلف نوڪريون ڪري رهيا هئا جڏهن اهي 10 مهينن کان به گهٽ عرصي ۾ فوت ٿي ويا، پر انهن جي زندگي گهٽائڻ جو سبب ساڳيو هو: رنگ پتلي ۽ ملڪ جي دڪانن ۾ وڪرو ٿيندڙ ٻين شين ۾ هڪ ڪيميڪل.
پنهنجي غم ۽ خوف ۾، خاندان ميٿيلين ڪلورائڊ کي ٻيهر مارڻ کان روڪڻ لاءِ پنهنجي طاقت ۾ هر ممڪن ڪوشش ڪرڻ جو عزم ڪيو.
پر آمريڪا ۾، مزدورن ۽ صارفين جي تحفظ جي خراب تاريخ سان، حيرت انگيز طور تي ڪجھ ڪيميڪلز اهڙي قسمت جو شڪار ٿيا آهن. اهڙي طرح ميٿيلين ڪلورائڊ هڪ سيريل ڪلر بڻجي ويو، هارٽلي، وين ۽ ايٽڪنز جي پيدائش کان گهڻو اڳ ان جي دونهين جي خطرن بابت خبردار ڪرڻ جي باوجود. گذريل ڏهاڪن ۾ درجنين، جيڪڏهن وڌيڪ نه، ڪنهن به ايجنسي جي مداخلت کان سواءِ مارجي ويا آهن.
سينٽر فار پبلڪ انٽيگريٽي جي جاچ ۽ حفاظتي وڪيلن جي درخواستن کان پوءِ، آمريڪي ماحولياتي تحفظ واري ايجنسي آخرڪار پينٽ ريموور ۾ ان جي استعمال تي وڏي پيماني تي پابندي لڳائڻ جي تجويز پيش ڪئي.
اهو جنوري 2017 هو، اوباما انتظاميا جا آخري ڏينهن. هارٽلي ان سال اپريل ۾ فوت ٿي ويو، وين ان سال آڪٽوبر ۾، ايٽڪنز ايندڙ سال فيبروري ۾ ٽرمپ انتظاميا جي ڊي ريگيوليشن جنون جي وچ ۾، ۽ ٽرمپ انتظاميا ضابطن کي ختم ڪرڻ چاهي ٿي، انهن کي شامل نه ڪرڻ، خاص طور تي ماحولياتي تحفظ واري ايجنسي ۾. ميٿيلين ڪلورائڊ جي تجويز بيڪار ٿي وئي.
جڏهن ته، ايٽڪنز جي موت کان 13 مهينا پوءِ، ٽرمپ ماحولياتي تحفظ واري ايجنسي، دٻاءُ هيٺ، ميٿيلين ڪلورائڊ تي مشتمل پينٽ ٿنرز جي پرچون وڪرو بند ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. اپريل ۾، بائيڊن جي ماحولياتي تحفظ واري ايجنسي سڀني صارفين جي شين ۽ گهڻن ڪم جي جڳهن تي ڪيميڪل تي پابندي لڳائڻ جي تجويز پيش ڪئي.
"اسان آمريڪا ۾ اهو تمام گهٽ ڪندا آهيون،" ڊاڪٽر رابرٽ هيريسن، ڪيليفورنيا يونيورسٽي، سان فرانسسڪو ۾ پيشه ورانه ۽ ماحولياتي دوائن جي ڪلينڪل پروفيسر چيو. "هي خاندان منهنجا هيرو آهن."
هتي اهو آهي ته اهي اهي نتيجا حاصل ڪرڻ لاءِ ڪيئن مشڪلاتن کي شڪست ڏين ٿا، ۽ جيڪڏهن توهان ساڳئي ڏکئي رستي تي آهيو ته انهن جي صلاح، ڇا صورتحال ۾ خطرناڪ شيون، غير محفوظ ڪم ڪندڙ حالتون، آلودگي، يا ٻيا خطرا شامل آهن.
"گوگل تي سڀ ڪجهه ڏسو،" برائن وين چيو، جنهن جي 31 سالن جي ڀاءُ ڊريو ڏکڻ ڪيرولائنا ۾ پنهنجي ٿڌي بيئر ڪافي شاپ جي مرمت لاءِ ڊائيڪلوروميٿين پراڊڪٽ خريد ڪئي. "۽ ماڻهن لاءِ هڪ اپيل."
هتي اهو آهي ته هن پنهنجي ڀاءُ جي موت کان ٻه سال اڳ شايع ٿيل عوامي انڪوائري بابت ڪيئن سکيو، ماهرن سان رابطو ڪيو ۽ سڀ ڪجهه سکيو ته گروسري ڪٿان خريد ڪجي کان وٺي انهن موتن جو پتو لڳائڻ ڇو ڏکيو آهي. (ميٿيلين ڪلورائڊ جو ڌوڙ موتمار هوندو آهي جڏهن اهي گهر اندر ٺهندا آهن، ۽ جيڪڏهن ڪو به زهر جي ٽيسٽ نه ڪرائي ته دل جي دوري جو سبب بڻجڻ جي صلاحيت قدرتي موت وانگر نظر ايندي آهي.)
ڪيون جي ماءُ، ويندي هارٽلي جي صلاح: "اڪيڊمڪ" ڳولا ۾ اهم لفظ آهي. ٿي سگهي ٿو ته تحقيق جو هڪ پورو مجموعو صرف توهان جي انتظار ۾ هجي. "هي راءِ کي حقيقت کان الڳ ڪرڻ ۾ مدد ڪندو،" هن هڪ اي ميل ۾ لکيو.
31 سالن جي جوشوا جي ماءُ لارين ايٽڪنز، جيڪو پنهنجي BMX سائيڪل جي اڳيان فورڪ کي درست ڪرڻ جي ڪوشش ڪندي فوت ٿي ويو، UCSF هيريسن سان ڪيترائي ڀيرا ڳالهايو. فيبروري 2018 ۾، هن پنهنجي پٽ کي پينٽ اسٽرپر جي هڪ ليٽر ڪين جي ڀرسان بي هوش حالت ۾ مئل ڏٺو.
هيريسن جي ميٿيلين ڪلورائڊ جي ڄاڻ هن کي پنهنجي پٽ جي زهر ۽ آٽوپسي رپورٽن کي موت جي هڪ قطعي سبب ۾ ترجمو ڪرڻ ۾ مدد ڪئي. هي وضاحت عمل لاءِ هڪ مضبوط بنياد آهي.
گهڻو ڪري، ڪيميائي شين جي نمائش ماڻهن کي نقصان پهچائڻ ۾ دير ڪري ٿي، جنهن جي ڪري صحت تي اهڙا اثر پون ٿا جيڪي سالن تائين ظاهر نه ٿيندا. آلودگي به ساڳي ڪهاڻي ٿي سگهي ٿي. پر جيڪڏهن توهان چاهيو ٿا ته حڪومتون انهن خطرن بابت ڪجهه ڪن ته تعليمي تحقيق اڃا تائين هڪ سٺو شروعاتي نقطو آهي.
انهن جي ڪاميابي جو هڪ اهم ذريعو اهو آهي ته اهي خاندان انهن گروپن سان ڳنڍيل آهن جيڪي اڳ ۾ ئي ڪيميائي حفاظت تي ڪم ڪري رهيا آهن ۽ هڪ ٻئي سان ڳنڍيل آهن.
مثال طور، لارين ايٽڪنز کي Change.org تي ميٿيلين ڪلورائڊ شين بابت هڪ درخواست ملي جيڪا ايڊووڪيسي گروپ سيفر ڪيميڪلز هيلٿي فيمليز، جيڪا هاڻي ٽوڪسن فري فيوچر جو حصو آهي، کان ملي، ۽ پنهنجي تازي فوت ٿيل پٽ جي اعزاز ۾ ان تي دستخط ڪيا. برائن وائن جلدي پنهنجو هٿ وڌايو.
ٽيم ورڪ انهن جي طاقتن جو فائدو وٺي ٿو. EPA پاران ڪارروائي جي غير موجودگي ۾، انهن خاندانن کي پرچون فروشن کي انهن جي شيلفن تان شيون هٽائڻ تي مجبور ڪرڻ لاءِ ٻيهر شروع ڪرڻ جي ضرورت ناهي: سيفر ڪيميڪلز هيلٿي فيمليز اهڙن ڪالن جي جواب ۾ "ٿِنک اسٽور" مهم شروع ڪئي.
۽ انهن کي ڪيپيٽل هِل تي ڊپارٽمينٽل قاعدا سازي يا لابنگ جي اندروني ڪم کي پاڻ سمجهڻ جي ضرورت ناهي. محفوظ ڪيميڪلز صحتمند خاندان ۽ ماحولياتي دفاع فنڊ کي هن شعبي ۾ ماهر آهي.
وڌيڪ: 'زندگيءَ لاءِ هڪ بار': هڪ مطالعي مان معلوم ٿيو آهي ته وڏي عمر وارن ڪارن ماڻهن ۾ سفيد بالغن جي ڀيٽ ۾ هوائي آلودگي سبب مرڻ جو امڪان ٽي ڀيرا وڌيڪ هوندو آهي.
موسمياتي تبديلي تي ٻولي ڳولڻ هيٿر ميڪ ٽير ٽوني ڏکڻ ۾ ماحولياتي انصاف لاءِ وڙهندي آهي
"جڏهن توهان اهڙي ٽيم گڏ ڪري سگهو ٿا... توهان وٽ حقيقي طاقت آهي،" برائن وين چيو، قدرتي وسيلن جي دفاع ڪائونسل جو ذڪر ڪندي، جيڪو هڪ ٻيو گروپ آهي جيڪو هن مسئلي تي سرگرم آهي.
هر ڪو جيڪو هن جدوجهد ۾ دلچسپي رکي ٿو، ان ۾ عوامي ڪردار ادا ڪرڻ جي قابل نه هوندو. مثال طور، مستقل قانوني حيثيت کان سواءِ مهاجرن کي ڪم جي جڳهه تي خطرن جو وڌيڪ خطرو هوندو آهي، ۽ حيثيت جي کوٽ انهن لاءِ ڳالهائڻ ڏکيو يا ناممڪن بڻائي سگهي ٿي.
متضاد طور تي، جيڪڏهن اهي خاندان پنهنجو سڄو ڌيان ماحولياتي تحفظ واري ايجنسي تي مرڪوز ڪن ٿا، ته ايجنسي غير فعال ٿي سگهي ٿي، خاص طور تي ٽرمپ انتظاميه دوران.
مائنڊ دي اسٽور ذريعي، اهي پرچون فروشن کي سڏي رهيا آهن ته ميٿيلين ڪلورائڊ تي مشتمل پينٽ اسٽرپرز نه وڪڻي زندگيون بچايون. درخواستون ۽ احتجاج ڪم ڪيا. هڪ هڪ ڪري، هوم ڊيپو ۽ والمارٽ جهڙيون ڪمپنيون بند ڪرڻ تي راضي ٿي ويون.
محفوظ ڪيميڪلز، صحتمند خاندانن ۽ ماحولياتي دفاع فنڊ ذريعي، اهي ڪانگريس جي ميمبرن کي ڪارروائي ڪرڻ لاءِ سڏي رهيا آهن. اهي هڪ خانداني تصوير سان واشنگٽن ڏانهن ويا. انهن صحافين سان ڳالهايو، ۽ خبرن جي ڪوريج انهن کي اڃا به وڌيڪ متحرڪ ڪيو.
ڏکڻ ڪيرولائنا جي سينيٽرن ۽ ڪانگريس جي هڪ ميمبر اسڪاٽ پروٽ کي خط لکيو، جيڪو ان وقت ماحولياتي تحفظ واري ايجنسي جو ايڊمنسٽريٽر هو. ڪانگريس جي هڪ ٻئي ميمبر پروٽ تي زور ڏنو ته هو اپريل 2018 جي ​​ٻڌڻي دوران مسئلي تي بحث ڪرڻ کان پاسو ڪري. برائن وين جي مطابق، اهو سڀ ڪجهه خاندانن کي مئي 2018 ۾ پروٽ سان ملاقات جو بندوبست ڪرڻ ۾ مدد ڪئي.
"سيڪيورٽي حيران ٿي وئي ڇاڪاڻ ته ڪو به کيس ڏسڻ لاءِ نه ويو،" برائن وين چيو. "اهو تمام گهڻو عظيم ۽ طاقتور اوز سان ملڻ جهڙو آهي."
رستي ۾، خاندان عدالتن ڏانهن رخ ڪيو. انهن سوشل ميڊيا استعمال ڪندي ماڻهن کي خبردار ڪيو ته پاڻ کي خطري ۾ نه وجهن. لارين ايٽڪنز هارڊويئر اسٽور ڏانهن وئي ته پاڻ ڏسي ته ڇا انهن واقعي اهو ڪيو آهي جيڪو انهن چيو هو ته اهي ميٿيلين ڪلورائڊ شين کي شيلف تان هٽائڻ لاءِ ڪري رهيا آهن. (ڪڏهن ڪڏهن ها، ڪڏهن ڪڏهن نه.)
جيڪڏهن اهو سڀ ڪجهه ٿڪائيندڙ لڳي ٿو، ته توهان غلط نه آهيو. پر خاندانن اهو واضح ڪيو ته جيڪڏهن اهي مداخلت نه ڪندا ته ڇا ٿيندو.
"ڪجھ به نه ڪيو ويندو،" لارين ايٽڪنز چيو، "جيئن ته اڳ ۾ ڪجھ به نه ڪيو ويو آهي."
ننڍيون ڪاميابيون وڌنديون آهن. هڪ شيءِ ٻي ڏانهن وٺي ويندي آهي جيئن خاندان هار نه مڃيندو آهي. اڪثر ڪري هڪ ڊگهي مدت جي حل جي ضرورت هوندي آهي: وفاقي قاعدو ٺاهڻ فطري طور تي سست آهي.
ايجنسي کي قاعدو تيار ڪرڻ لاءِ گهربل تحقيق مڪمل ڪرڻ ۾ ڪيترائي سال يا وڌيڪ وقت لڳي سگهي ٿو. تجويز کي مڪمل ٿيڻ کان اڳ رڪاوٽن مان گذرڻو پيو. تاهم، ڪا به پابندي يا نئين گهرج وقت سان گڏ بتدريج ظاهر ٿيندي.
جنهن ڳالهه خاندانن کي اي پي اي جي جزوي پابندي کي ايترو جلدي حاصل ڪرڻ جي اجازت ڏني اها اها هئي ته ايجنسي اصل ۾ ان کي روڪڻ کان اڳ تجويز جاري ڪئي. پر اي پي اي پابندي ڪيون هارٽلي جي موت کان 2.5 سالن تائين لاڳو نه ٿي. ۽ اهي ڪم جي جڳهه ۾ استعمال کي ڍڪيندا آهن - جيئن 21 سالن جو ڪيون ڪم تي غسل خاني سان راند ڪري رهيو آهي.
جڏهن ته، ايجنسي مختلف فيصلا ڪري سگهي ٿي ان تي منحصر ڪري ته ڪير انچارج آهي. EPA جي تازي تجويز، آگسٽ 2024 لاءِ شيڊول ڪئي وئي آهي، اڪثر ڪم جي جڳهن ۾ ميٿيلين ڪلورائڊ جي استعمال تي پابندي لڳائيندي، جنهن ۾ غسل خاني جي ريفائنشنگ شامل آهي.
"توهان کي صبر ڪرڻ گهرجي. توهان کي ثابت قدم رهڻو پوندو،" لارين ايٽڪنز چوي ٿي. "جڏهن اهو ڪنهن جي زندگي ۾ ٿئي ٿو، خاص طور تي جڏهن اهو توهان جا ٻار آهن، توهان ان کي ڳوليندا آهيو. اهو هاڻي ٿي رهيو آهي."
تبديلي کي هلائڻ ڏکيو آهي. تبديلي جي ڳولا ان ڪري وڌيڪ ڏکيو ٿي سگهي ٿو ڇاڪاڻ ته توهان يا توهان جي ڪنهن پياري کي ڏک ٿيو آهي، جيتوڻيڪ اهو اهڙو آرام فراهم ڪري سگهي ٿو جيڪو ٻيو ڪجهه به نٿو ڪري سگهي.
لارين ايٽڪنز خبردار ڪري ٿي ته تيار رهو ڇو ته هي هڪ جذباتي ٽرين جو حادثو ٿيڻ وارو آهي. "ماڻهو هر وقت مون کان پڇندا آهن ته مان اهو ڇو ڪندو رهيس، ان حقيقت جي باوجود ته اهو جذباتي ۽ ڏکيو آهي؟ منهنجو جواب هميشه رهيو آهي ۽ هميشه رهندو: "تنهنڪري توهان کي منهنجي جاءِ تي ويهڻ جي ضرورت ناهي. مون کي اتي هجڻ جي ضرورت ناهي جتي مان آهيان."
"جڏهن توهان پنهنجو اڌ حصو وڃائي ڇڏيو ٿا ته توهان کي ڪيئن محسوس ٿيندو آهي؟ ڪڏهن ڪڏهن مون کي اهو لڳندو آهي ته هن جو دل منهنجي ڏينهن تي ئي بند ٿي ويو هو، "هن چيو. "پر جيئن ته مان نٿي چاهيان ته ڪو به هن مان گذري، مان نٿو چاهيان ته ڪو به اهو وڃائي جيڪو جوشوا وڃائي ڇڏيو، ۽ اهو منهنجو مقصد آهي. مان جيڪو به ڪرڻ لاءِ تيار آهيان."
برائن وين، ساڳئي طرح متاثر، توهان جي ميراٿن کي ختم ڪرڻ ۾ مدد لاءِ دٻاءُ گهٽائڻ وارو سيشن پيش ڪري ٿو. جم سندس آهي. "توهان کي پنهنجي جذبات کي آزاد ڪرڻ جو طريقو ڳولڻو پوندو،" هن چيو.
ويندي هارٽلي جو خيال آهي ته سرگرمي ٻين خاندانن جي مدد ۽ انهن جي گڏجي حاصل ڪيل نتيجن ذريعي پاڻ ۾ شفا بخش آهي.
هڪ عضوي عطيو ڏيندڙ جي حيثيت سان، سندس پٽ جو ٻين جي زندگين تي سڌو اثر پيو. اهو ڏسي تمام سٺو لڳندو آهي ته سندس ورثو دڪانن جي شيلفن ۽ سرڪاري آفيسن ۾ وڌيڪ پکڙجي ويو آهي.
"ڪيون ڪيتريون ئي زندگيون بچائيون آهن،" هن لکيو، "۽ ايندڙ سالن تائين زندگيون بچائيندو رهندو."
جيڪڏهن توهان تبديلي لاءِ زور ڏئي رهيا آهيو، ته اهو فرض ڪرڻ آسان آهي ته اهي لابيسٽ جيڪي اسٽيٽس ڪو برقرار رکڻ لاءِ پئسا ڏيندا آهن هميشه کٽيندا. پر توهان جي زندگي جو تجربو وزن رکي ٿو جيڪو خريد نٿو ڪري سگهجي.
"جيڪڏهن توهان ڄاڻو ٿا ته پنهنجي ڪهاڻي ڪيئن ٻڌائي وڃي، ته پوءِ اها توهان جي زندگي جو حصو آهي، ته پوءِ توهان اهو ڪري سگهو ٿا - ۽ جڏهن توهان اها ڪهاڻي ٻڌائي سگهو ٿا، ته توهان کي نيڪ تمنائون، لابيسٽ،" برائن وين چيو. "اسان هڪ جذبي ۽ پيار سان آيا آهيون جيڪو بي مثال آهي."
ويندي هارٽلي جي صلاح: "پنهنجا جذبات ڏيکارڻ کان نه ڊڄو." توهان ۽ توهان جي خاندان تي اثر بابت ڳالهايو. "انهن کي تصويرن سان ذاتي اثر ڏيکاريو."
"ڇهه سال اڳ، جيڪڏهن ڪو چوي ها، 'جيڪڏهن توهان ايترو زور سان رڙ ڪندا، ته حڪومت توهان جي ڳالهه ٻڌندي،' مان کلندي هيس،" لارين ايٽڪنز چيو. "ڇا اندازو لڳايو؟ هڪ ووٽ فرق آڻي سگهي ٿو. مون کي لڳي ٿو ته اهو منهنجي پٽ جي ورثي جو حصو آهي."
جمي سمٿ هاپڪنز سينٽر فار پبلڪ انٽيگريٽي جو رپورٽر آهي، جيڪو هڪ غير منافع بخش نيوز روم آهي جيڪو عدم مساوات جي جاچ ڪري ٿو.